Editorial Cosmos

El significado de:

.

La respuesta completa la encontrarás junto con más de 7,000 mexicanismos en el libro:

Vocabulario Esencial Mexicano

Cecilio Agustín Robelo

(Ciudad de México, 22 de noviembre de 1839 - 16 de enero de 1916)

Escritor y Filólogo mexicano que dedicó gran parte de su obra a la investigación de la lengua náhuatl y su influencia en el idioma español que se habla en México.

En la Ciudad de México se desempeñó como director del Museo Nacional de Arqueología —antecedente del MNA— y como miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua.

Publicó numerosas obras de interés filológico relativas a la toponimia náhuatl y a los "aztequismos" (nahuatlismos) utilizados en el español de México, y aseguró que la enseñanza de éste no sería completa sin el conocimiento de las voces indígenas.
El Diccionario de aztequismos que realizó se convirtió en antecedente para generaciones de diccionaristas interesados en las voces indígenas que persisten en el dialecto mexicano del español.

Bibliografía

“Nombres geográficos indígenas del Estado de Morelos: Estudio crítico de varias obras de toponomatología Nahoa”, 1897

“Nombres geográficos indígenas del Estado de México: Estudio crítico etimológico”, 1900

“Nombres geográficos indígenas del Distrito Federal: Estudio crítico etimológico”, 1910

“Nombres geográficos mexicanos del Estado de Veracruz: Estudio crítico”

“Diccionario de aztequismos”, 1904

“Diccionario de mitología náhuatl”, 1905-1908

Títulos de Cecilio Agustín Robelo